Секретна формула для вивчення польської мови

Якщо ви плануєте вступати до польського ВНЗ, то перше з чого варто розпочати свій шлях – вивчити мову. Близько 8-ми місяців регулярних занять з польської мови і ви досягнете необхідного рівня володіння мовою, який вимагають навчальні заклади Польщі.  

Які основні правила під час вивчення мови?

По-перше, регулярність – ключовий фактор успіху. Заплануйте час на вивчення польської мови щодня, навіть якщо у вас вільних лише 10-15 хвилин.

По-друге, потрібно мати чітку відповідь на питання “Для чого я вивчаю цю мову?”.  Без встановленої мети складно досягати бажаного результату. 

Яка секретна формула успіху?

Трішки часу + терпіння = неодмінний результат.
Також, не бійтеся говорити неправильно! Помилки – це невід’ємна частина вивчення мови. Пам’ятайте фразу “Хто не працює, той не помиляється!”.

Вчити мову – це не лише сидіти годинами над підручниками. Використовуйте інтерактиви, додатки, подкасти, аудіо та відео- матеріали. Слухайте пісні, переглядайте фільми або серіали на польській мові. Чим більше різноманітних ресурсів ви використовуєте, тим швидше опануєте нову інформацію.

Дивіться фільми польською мовою. Це крута практика для того, щоб удосконалити свій навик сприйняття мови на слух, вона допомагає звикнути до реальної швидкості говоріння, а також розвиває сприйняття різноманітних акцентів, виразів і мовленнєвих оборотів.

• Почніть з фільмів, які вам вже відомі, але дивіться їх на польській мові з українськими чи англійськими субтитрами. 
• Спробуйте дивитися польські фільми та серіали, адже вони часто відображають реальний розмовний стиль та культурні особливості.
• Не намагайтеся вивчити мову за один перегляд, робіть паузи, щоб зрозуміти складні частини та записати у словник нові слова. 

Список фільмів, які радимо переглянути: 

Комедії

1. “Bilet na Księżyc” (2013 Jacek Bromski)
2. “Poszukiwany, poszukiwana” (1972, Stanisława Barei)
3. “Serce na dłoni” (2008, Krzysztofa Zanussiego)
4. Серiал “Dziewczyny ze Lwowa” (2015, Wojciech Adamczyk)

Кримiнальні 

1. “Chłopaki nie płaczą” (2000, Olaf Lubaszenko) 
2. “Jak pokochałam gangstera” (2022)

Драматичні 

1. “Zimna wojna” (2018, Paweł Pawlikowsk)
2. “Nóż w wodzie” (1962, Roman Polański)
3. “Boże Ciało” (2019, Jan Komasa)
4. “S@motność w Sieci” (2006, Witold Adamek))

Трилери 

1. “Ziarno prawdy” (2015)
2. “Pokot” (2017)
3. “Otwórz oczy” (2021)

Мелодрами 

1. “Mała wielka miłość” (2008, Łukasz Karwowski)
2. “Papierowe małżeństwo” (1992, Krzysztof Lang)
3. “Zakochani” (2000, Zakochani)

Біографія / історичні

1. “Bogowie” (2014, Łukasz Palkowski)
2. “Miasto 44” (2014, Jan Komasa)