Google Tag Manager
Как выжить во время первого месяца обучения в Польше: советы и лайфхаки - Univer PL
Как выжить во время первого месяца обучения в Польше: советы и лайфхаки - UniverPL

Как выжить во время первого месяца обучения в Польше: советы и лайфхаки

01.10.2020

Все студенты, которые приезжают на учебу из Украины в Польшу, сначала переживают культурный и языковой шок. Ведь это не просто – покинуть родителей, друзей, выйти из своей зоны комфорта и переехать в чужую страну.

Польша отличается от Украины менталитетом и образом жизни. Оказавшись делеко от дома, не всегда понимая польский язык и общество, дети часто теряются или впадают в отчаяние.

Стоит помнить о том, что это – лишь первые впечатления которые быстро изменятся на новые, позитивные. Ежегодно в Польшу приезжают тысячи иностранных студентов, которые также переживают страх перед неизвестным. Однако, все они адаптируются и привыкают, быстро забывая о недавнем страхе.

Поэтому мы решили подготовить несколько советов для тех студентов, которые только приехали в Польшу, но очень боятся делать свои первые шаги в новую жизнь.

Язык

Первая сложность, с которой ребенок сталкивается в начале в Польше – это язык. Даже если он имеет сертификат, подтверждающий высокий уровень знания языка, оказавшись в языковой среде среди нейтивспикерив, может растеряться. И это нормально, ведь в Украине она не имела языкового опыта.

Возникают такие ситуации, когда ребенок идет в магазин и мысленно переводит себе все предложения на польский или даже записывает на листочке. Бывает и такое, что студенты боятся спросить что-то у продавца или переспросить преподавателя из-за страха совершить ошибку и быть осмеянным.

Однако, бояться не надо. Как мы уже писали, в Польше тысячи иностранных студентов, которые также не всегда хорошо знают язык и делают ошибки. Все через это проходят и превращают свой страх в опыт.

Также первые месяцы студентам трудно учиться на польском языке. У них еще небольшой словарный запас, особенно это касается специфической профессиональной лексики. Часто преподаватели читают на парах учебный материал на польском быстро и студенты не успевают его понять и записать. Бывает и такое, что записывают слова на украинском языке, а уже дома разбираются. Однако, этот адаптационный этап быстро проходит. Главное здесь не лениться и постоянно учить польский язык.

Если вы что-то не поняли на польском языке на улице, в магазине или университете, не бойтесь переспросить столько раз, сколько вам надо. Это поможет вам не только преодолеть страх языкового барьера, но и быстрее выучить язык и найти себе новых друзей.

Также советуем вам смотреть польские фильмы, развлекательные телевизионные программы или новости, читать книги и прессу, слушать радио или подкасты. Это поможет вам не только изучить бытовую повседневную речь, но и быстрее понять польское общество.

Язык – это именно тот ключ, открывающий вам все двери в жизнь в Польше. Поэтому приложите максимум усилий, чтобы он у вас был безупречным.

Общество

Попадая в новую страну люди всегда испытывают культурный шок. Это касается и взрослых и детей.

Другой менталитет, язык, законы и повседневные взгляды на жизнь кажутся непонятными и странными. Именно поэтому часто дети в начале чувствуют себя одинокими и чужими.

Однако, это очень быстро проходит. Ведь в университете вы ежедневно будете общаться с большим количеством людей, быстро найдете друзей, будете ходить гулять и «вливаться» в новое общество.

Каждый день вы будете открывать для себя что-то новое и становиться ближе окружающей среде.

Главное – не бояться общаться на польском, быть открытым для нового и не сидеть на одном месте.

Не стоит забывать о том, что украинское и польское общество очень отличаются. И то, на что в Украине могут закрыть глаза, будет караться законом в Польше. Поэтому советуем вам еще перед поездкой на обучение узнать больше информации о жизни в Польше, законодательстве, традиции, порядках и культуре. Это поможет вам не только быстрее влиться в общество, но и избежать многих проблем и даже уголовной ответственности.

Обучение

В начале студентам трудно адаптироваться к учебному процессу в новой стране. Культурный шок и постоянный стресс иногда мешают сразу окунуться в обучение.

Еще одна сложность – это язык. О нем мы писали чуть выше.

Советуем вам ответственно относиться к учебному процессу с первых дней: посещать все пары, выполнять домашние задание, не бояться переспросить преподавателя, если что-то не поняли, записываться в кружки и секции. Это поможет вам не только сдавать хорошо сессию в будущем, но и быстрее адаптироваться, зарекомендовать себя и найти новых друзей.

Также очень важно разобраться со своим виртуальным деканатом, расписанием, аудиториями и системой оценивания.

Общежитие

Очень важно разобраться с правилами проживания в общежитии и с всей его спецификой.

Почитайте правила проживания в общежитии, пообщайтесь с представителями администрации или старшими студентами.

При въезде зафиксируйте сразу все недостатки и неисправности, которые есть в комнате. Это поможет избежать недоразумений и материальных возмещений при выселении.

Также советуем вам иметь собственную свою бытовую технику и вещи, необходимые для комфортной жизни.

Будьте ответственными и бережно относитесь к имуществу общежития.

Помощь

Начинать жизнь в чужой стране часто страшно и сложно. Однако, это только в начале. Самый главный совет – не надо бояться. Вы приехали в современную развитую страну, вы постоянно находитесь среди людей и никто никогда не оставит вас без помощи.

Если у вас проблемы или какие-то вопросы по обучению, обратитесь в деканат своего университета.

Если есть проблемы в общежитии, обратитесь в его администрацию.

Клиенты компании UniverPL всегда могут рассчитывать на помощь своего координатора.

Главное – ничего не бойтесь. Все будет хорошо!

Заполнить анкету